A foreign exchange swap is the simultaneous borrowing and lending of one currency for another with two different value dates.
See also: http://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt0803z.htm
